As a security measure, the Apple Camera Connection Kit will not transfer images from cameras that it doesn't recognize. See this page for more information, and alternate ways to transfer files.